Artificial intelligence (AI) plays an increasingly important role as a tool for academic work. This webpage provides an overview of the responsible use of AI tools.
Bayreuth University provides free access to ChatGPT and DALL-E through existing campus licences, integrated into
Microsoft Copilot. Copilot uses ChatGPT for text generation and DALL-E for image generation.
The service is accessed using your own University ID. The data entered is not used for training purposes.
In addition, the
Academic Cloud provides access to open-source AI models such as Apertus (a collaborative project of EPFL, ETH Zurich and the Swiss National Supercomputing Centre CSCS), Llama (Meta), Mistral (France) and DeepSeek R1.
Members of the University can use “ChatAI” free of charge via the Academic Cloud using federated authentication through UBT. Requests sent to the locally hosted services, which are operated on the servers of GWDG (Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen), are processed exclusively on GWDG systems.
Please consult the GWDG website for information about the available language models and data protection notices:
Academic Cloud: 4. Services – AI Services – Chat AI.
The University of Paderborn also provides general information on
AI language models.
Further information can be found on the website of the
IT Service Centre.
AI tools can be used to summarise longer texts, articles or documents and to identify key points. This can be particularly
helpful when first familiarising oneself with a subject area or when seeking a quick overview of extensive texts.
Example prompt:
- “Summarise this article in five bullet points.”
It is important to note that summaries always represent an interpretation of the original: Content may be abridged, emphasised or unintentionally distorted. AI-generated summaries therefore do not replace reading the original text but serve only as a support tool. Responsibility for the accuracy, completeness and contextualisation of the content remains with the user.
From a data protection perspective, the use of the ChatAI service within the
Academic Cloud is recommended. Depending on the language model selected, personal data and content are stored only locally and deleted once the session ends (federated login via the University of Bayreuth using a University ID is possible). When using institutional access (login with a University ID), inputs entered into
Microsoft Copilot are likewise not used for training purposes; however, uploaded files are stored within Microsoft's cloud environment (OneDrive).
Please note:
- AI-generated summaries are interpretations. Content may be simplified or distorted.
- Ensure that neither the information you enter nor the results you receive infringe copyright.
- Use AI for orientation and support, not as a substitute for reading the original text.
- Do not present AI-generated texts as your own work.
References:
University Library Duisburg-Essen:
AI Tools for Literature Research and Academic Work (last accessed: 5th May 2026)
Academic Cloud: AI chatbot ChatAI:
AI Chatbot ChatAI (last accessed: 20th August 2026)
AI-based translation tools enable the rapid translation of texts between different languages, for example from English into German or vice versa. This can support the understanding of academic literature written in foreign languages and the preparation of your own texts.
Example prompt:
- “Translate this paragraph into German.”
However, particular caution is required when working with academic texts: technical terminology, nuances of meaning and stylistic features may be lost or translated inaccurately. Translations should therefore always be reviewed and, especially in the case of key passages, compared with the original text.
Data protection aspects are also relevant in this context. For external services such as DeepL, it should be noted that only the paid version guarantees that entered texts will not be used for training purposes. Institutionally licensed tools such as
Microsoft Copilot or services provided through the
Academic Cloud often operate under stricter data protection frameworks. Please familiarise yourself with the relevant policies before using these tools.
Please note:
- Technical terms may be translated inaccurately.
- Nuances of meaning may be lost.
- Always check important passages against the original text.
- Do not enter sensitive or protected content into AI tools.
AI tools can be used to engage in a dialogue with texts or documents, for example by asking questions about the content, requesting explanations of concepts or generating summaries of relationships and connections. This can make it easier to understand the text, particularly when dealing with complex or technically demanding material.
Example prompts:
- “Explain method X in an accessible way.”
- “What does term Y mean in the context of Z?”
Such functions are particularly useful for supporting the processes of reading and understanding texts. However, they do not replace in-depth analysis or critical engagement with the material. AI-generated responses should always be checked for plausibility, accuracy and subject-specific correctness.
For this type of use, the ChatAI service provided through the
Academic Cloud is particularly recommended. Depending on the language model selected, personal data and content are stored only locally and deleted once the session ends (a federated login via the University of Bayreuth using a University ID is available). Only texts for which appropriate usage rights exist, or which are freely accessible (e.g. Open Access publications under a suitable Creative Commons licence), should be processed.
Please note:
- Verify the results carefully. Content may be shortened, simplified or distorted.
- Use AI strategically as a tool to support your own reading, not as a substitute for reading the original material.
- Do not enter sensitive or protected content into an AI tool.
References:
German Research Ombudsman:
FAQ Artificial Intelligence and Good Research Practice (last accessed: 5th May 2026)
TU Berlin:
Designing Higher Education Teaching with Artificial Intelligence (last accessed: 5th May 2026)